logo songteksten.net

Vertaling van: Carcass - Reek of putrefaction

Snuivend de stank van latente effluvium
En rijpende vochtige dampen
Scheuren van deze vuile menagekrachten voltrekken aan uw ogen
Als de lichaamsgassen zijn uitgeademd...
Bedwelmd door vuile lichaamsgeuren
En misselijk makende lauwe whiff
Het knijpen van je neusgaten als je flatus irrigeert
Van het uitgemergelde lijk...

Vluchtige ingewandendamp en stoom
Verdampende modder en het borrelen pus -
Een rotte gasachtige afloop...

Het lijk van verrotting, de oude geur van bederf en verrotting
Een vieze verstikking
Vieze overblijfselen stroom, verandert in modder
Met gedeeltelijke vloeibaarmaking...

Ruik het rotten...
Van het bedorven lijk...
Hallucinogene trip...
De gassenlek van het weefsel - warme, onplezierige reuk
Een vrij macabere verslaving
Verslechterde, bebloede lichaam - de ontbinding brand heet
Snuif de geur van carrion...

Het inhaleren van de bedompte geuren
Als je de druipende holtes met plezier leeg maakt
Ondergaand naar een doorschijnende staat
Als je het aroma van lijkschouwing opsnuift...
Bacteriƫle ontbinding
Het aroma van schimmel/larvale teistering
Het verbruiken, rijpend slijm
Aangezien kadaver langzaam vergaat...

Uw pijnlijke krachtverrotting, bloederige hoest
Als bijtende foetor uw longen aantast
De openingen van het lichaam die in uw tanden worden dichtgeklemd
Als je frenziedly probeert om de stoppen op te nemen...

Gezwelde, gerijpte lijk, de stank van het vormen van klonters
De geur van oud zweet
Het beherende waterige meridiaanvlak, je schreeuwt 't uit voor meer
Verslaving aan verrotting....

Ruik het lijk...
Word high van de verrotting...
Orgasmische storm loop..
Verandert je hersenen tot pus...