Vertaling van: Carla Bruni - Tu es ma came

Je bent mijn drug
Mijn vergif, mijn opperste wellust
Mijn geheime geliefde en mijn afgrond
Je bloeit in het weke van mijn ziel

Je bent mijn drug
Je bent mijn heerlijk plan
Ik verlang je, ik overwin je, en geef me over
Ik wacht op jou zoals men wacht op heilig brood

Je bent mijn drug
Ik hou van je ogen, je haren, je geur
Kom dus dichterbij, dat ik je proef, je geur opsnuif
Je bent mijn mooie geliefde, mijn anagram Je bent mijn drug
Dodelijker dan Afghaanse heroïne
Gevaarlijker dan Colombiaanse cocaïne
Je bent mijn oplossing, mijn teder probleem

Je bent mijn drug
Aan jou richt ik mijn zuchten en gedichten
Aan jou richt ik mijn nachtelijke smeekbeden
Aan jou mijn ongenade en mijn geluk

Je bent mijn drug
Als jij vertrekt voel ik de hel en zijn vlammen
Heel mijn leven, heel mijn lijf klaagt
Er wordt gezegd dat jij door mijn aders vloeit

Je bent mijn drug
Ik voel me herleven onder jouw charmes
Ik zou mijn ziel voor jou verkopen
Aan jouw voeten offer ik mijn wapens
Je bent mijn drug