Vertaling van: David Bowie - Tainted Love

Soms voel ik dat ik moet gaan
Ren weg, ik moet
weg
Van de pijn die jij in mijn hart brengt
De liefde die we delen
Lijkt nergens heen te leiden
En ik heb mijn licht verloren
Ik draai en woel, ik kan 's nachts niet slapen

Ooit kwam ik naar jou toe gerend (ik rende)
Nu zal ik van je wegrennen
Deze bedoezelde liefde die je hebt gegeven
Ik heb je alles gegeven wat een jongen kan geven
Neem mijn tranen en dat is nog niet eens bijna alles
oh...bedoezelde liefde
bedoezelde liefde Nu weet ik dat ik moet
wegrennen, ik moet
weg
Je wilt echt niet meer van mij
Om de dingen goed te maken
Je hebt iemand nodig om je stevig vast te houden
En je denkt dat je om liefde moet bidden
Het spijt me, ik bid niet op die manier

Raak me alstjeblieft niet aan
Ik kan de manier waarop je me plaagt niet uitstaan
Ik houd van je, hoewel je me zoveel pijn doet
Nu ga ik mijn spullen pakken en ik ga weg
Bedoezelde liefde, bedoezelde liefde
Bedoezelde liefde, bedoezelde liefde
Raak me aan schat, bedoezelde liefde
Raak me aan schat, bedoezelde liefde
Bedoezelde liefde
Bedoezelde liefde
Bedoezelde liefde