Vertaling van: David Bowie - Fashion

Er is een gloednieuwe dans, maar ik weet de naam niet
Die mensen uit slechte milieus keer op keer doen
Het is groot en zouteloos, vol spanning en angst
Ze doen het daar, maar we doen het hier niet

Mode! Draai naar links
Mode! Draai naar rechts
Ooh, mode!
Wij zijn de knokploeg en we komen naar de stad
Toet toet
Toet toet

Luister naar mij - luister niet naar mij
Praat tegen me - praat niet tegen me
Dans met mij - dans niet met mij, nee
Toet toet Er is een gloednieuw taaltje, maar het is niet erg duidelijk
Dat mensen uit goede huizen dit jaar spreken
Het is luid en smakeloos en ik heb het eerder gehoord
Je schreeuwt het terwijl je danst op de dansvloer
Oh bop, mode

Mode! Draai naar links
Mode! Rechts
Mode!
Wij zijn de knokploeg
En we komen naar de stad
Toet toet
Toet toet

Luister naar mij - luister niet naar mij
Praat tegen me - praat niet tegen me
Dans met mij - dans niet met mij, nee
Toet toet
Toet toet

Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
La-la la la la la la-la
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
La-la la la la la la-la
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
La-la la la la la la-la
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
Oh, bop, do do do do do do do do
Mo-mo-mo-mo-mode
La-la la la la la la-la