Vertaling van: David Bowie - Starman

Wist niet hoe laat het was en de lichten waren gedempt
Ik leunde achterover op mijn radio
Een kat speelde rock'n roll, een boel soul, zei hij
Toen leek het luide geluid te vervagen
Kwam terug als een trage stem op een gefaseerde golf
Dat was geen dj, dat was wazige kosmisch jive

Er wacht een sterrenman in de lucht
Hij zou ons graag willen ontmoeten
Maar hij denkt dat hij ons zal verbijsteren
Er wacht een sterrenman in de lucht
Hij zei ons de boel niet te verpesten
Want hij weet dat het allemaal de moeite waard is
Hij vertelde me:

Laat de kinderen het verliezen
Laat de kinderen het gebruiken
Laat alle kinderen dansen

Ik moest iemand bellen, dus heb ik jou uitgekozen
Hé, dat is ver weg dus jij hebt hem ook gehoord
Zet de tv aan, misschien zien we hem op kanaal 2
Kijk uit je raam, ik kan zijn licht zien
Als we kunnen schitteren, mag landt hij dan vanavond
Vertel het niet aan je pappa, anders laat hij ons uit angst opsluiten Er wacht een sterrenmannetje in de lucht
Hij zou ons graag ontmoeten
Maar hij denkt dat hij ons in de maling zou nemen
Er wacht een sterrenmannetje in de lucht
Hij heeft ons verteld om het niet op te blazen
Omdat hij weet dat het allemaal de moeite waard is
Hij vertelde me:

Laat de kinderen het verliezen
Laat de kinderen het gebruiken
Laat alle kinderen dansen

Er wacht een sterrenman in de lucht
Hij zou ons graag willen ontmoeten
Maar hij denkt dat hij ons zal verbijsteren
Er wacht een sterrenman in de lucht
Hij zei om de boel niet te verpesten
Wanthij weet dat het allemaal de moeite waard is
Hij vertelde me:

Laat de kinderen het verliezen
Laat de kinderen het gebruiken
Laat alle kinderen dansen