Vertaling van: David Bowie - The Beautiful People

En ik wil jouw niet en ik ben je niet nodig
Doe niet de moeite om protesteren, of ik sla je
Het is niet jouw fout dat je altijd verkeerd bent
De zwakken zijn er om de sterken te vergeven

De mooie mensen, de mooie mensen
Het is allemaal relatief naar de maat van jouw toren
Je kunt het bos niet door de bomen zien
Je kunt jouw eigen poep op je knieën niet ruiken

Er is geen tijd om te discrimineren,
Haat iedere klootzak
Die in jouw weg staat

Hey jij, wat zie je?
Iets moois, iets vrij?
Hey jij, waarom probeer je gemeen te zijn?
Je leeft met apenmensen, het is moeilijk om drugvrij te zijn

De wormen zullen leven in iedere gastheer
Het is moeilijk te kiezen welke ze het meeste zullen eten

De vreselijke mensen, de vreselijke mensen
Het is zo anatomisch als de maat van jouw toren
Socialisme heeft het zo gemaakt,
Ouderwetse fascisme zal het wegnemen Hey jij, wat zie je?
Iets moois, iets vrij?
Hey jij, waarom probeer je gemeen te zijn?
Je leeft met apenmensen, het is moeilijk om drugvrij te zijn

Er is geen tijd om te discrimineren,
Haat iedere klootzak
Die in jouw weg staat

De mooie mensen
De mooie mensen (aahh)
De mooie mensen
De mooie mensen (aahh)
De mooie mensen
De mooie mensen (aahh)
De mooie mensen
De mooie mensen (aahh)

Hey jij, wat zie je?
Iets moois, iets vrij?
Hey jij, waarom probeer je gemeen te zijn?
Je leeft met apenmensen, het is moeilijk om drugvrij te zijn

Hey jij, wat zie je?
Iets moois, iets vrij?
Hey jij, waarom probeer je gemeen te zijn?
Je leeft met apenmensen, het is moeilijk om drugvrij te zijn

De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen
De mooie mensen