Vertaling van: David Bowie - Fundamentally Loathsome

Ik wil wakker worden in jouw
witte, witte zon
Ik wil wakker worden in jouw wereld
zonder pijn
maar ik zal alleen maar lijden
in de hoop dood te gaan op een dag
Terwijl jullie heel de dag verdoofd zijn

wanneer je het haat weet je dat je het kan voelen maar
wanneer je ervan houdt weet je dat het niet echt is
nee en ik ben opgegeven door deze geweldige rotwereld
op weg naar de hel
de levenden zijn dood en
ik hoop dat ik me erbij mag aansluiten
ik weet wat ik moet doen en ik doe het goed...

wanneer je het haat weet je dat je het kan voelen maar
wanneer je er van houdt weet je dat het niet echt is
nee

Shoot mezelf neer om van je te houden
Als ik van mezelf hield zou ik jou neerschieten