Vertaling van: David Bowie - Wild is the wind

Houd van mij, houd van mij, houd van mij
Zeg dat je dat doet
Laat me met jou wegvliegen
Want mijn liefde is als de wind
En wild is de wind
Wild is de wind
Geef me meer dan één streling
Bevredig deze hongerigheid
Laat de wind door je hart waaien
Want wild is de wind, wild is de wind

Jij raakt mij aan
Ik hoor het geluid van mandolines
Jij kust mij
Met jouw kus begint mijn leven
Jij bent de lente voor mij, alles voor mij
Weet jij niet, dat jij het leven zelf bent! Zoals het blad zich vastklampt aan de boom
Oh, mijn liefste, klamp je aan mij vast
Want wij zijn als schepselen van de wind
En wild is de wind
Wild is de wind

Jij raakt mij aan
Ik hoor het geluid van mandolines
Jij kust mij
Met jouw kus begint mijn leven
Jij bent de lente voor mij, alles voor mij
Weet jij niet, dat jij het leven zelf bent!

Zoals het blad zich vastklampt aan de boom
Oh, mijn liefste, klamp je aan mij vast
Want wij zijn als schepselen in de wind
En wild is de wind
Wild is de wind
Wild is de wind