Vertaling van: Catherine Feeny - Mr. Blue
Verdrietige meneer,
Ik vertelde je dat ik van je houd
Alsjeblieft, geloof me
Verdrietige meneer,
Ik moet nu gaan, schatje
Wees niet boos
Ik weet dat je moe bent
Ik weet dat je pijn hebt, ziek en verdrietig bent om een of andere reden
dus ik verlaat je met een lach
Kus je op je wang
en je zal het verraad noemen Dat is hoe het soms gaat
Je krijgt koorts zonder waarschuwing
En kan het aan je gezicht zien
Je hebt gewacht om te breken sinds je vanmorgen opstond
Verdrietige meneer,
Hou je hoofd niet zo laag
Dat je de hemel niet kunt zien
Verdrietige meneer,
het is zo lang geleden dat je heel blij bent geweest
Verdrietige meneer,
Ik vertelde je dat ik van je houd
Alsjeblieft, geloof me
Ik vertelde je dat ik van je houd
Alsjeblieft, geloof me
Verdrietige meneer,
Ik moet nu gaan, schatje
Wees niet boos
Ik weet dat je moe bent
Ik weet dat je pijn hebt, ziek en verdrietig bent om een of andere reden
dus ik verlaat je met een lach
Kus je op je wang
en je zal het verraad noemen Dat is hoe het soms gaat
Je krijgt koorts zonder waarschuwing
En kan het aan je gezicht zien
Je hebt gewacht om te breken sinds je vanmorgen opstond
Verdrietige meneer,
Hou je hoofd niet zo laag
Dat je de hemel niet kunt zien
Verdrietige meneer,
het is zo lang geleden dat je heel blij bent geweest
Verdrietige meneer,
Ik vertelde je dat ik van je houd
Alsjeblieft, geloof me