Vertaling van: Cinema bizarre - Out of love

Toen ik aan het zoeken was
Naar wat koekjes in een lege trommel
Realiseerde ik mij dat sommige dagen gemaakt zijn
Om opnieuw te beginnen
Ik luisterde niet
Jij stopte met vragen
We keken toe, hoe onze schoonheid verdween

Kom Sesam open u
Als ik maar één wens te wensen had
Dan zou het zijn, dat we elkaar ontmoeten
Ik zou weer verliefd op je worden
Maar hier is geen geest in een fles
Waar zijn we fout gegaan
Oh- zoveel verdwenen

Zonder liefde
Gevangen in een val
Er is geen weg terug
Als je zonder liefde bent
Het is allemaal over en uit
En je houdt nog steeds vol, toch
Ben je zonder liefde

Gevangen in een val
Er is geen weg terug
Als je zonder liefde bent
Het is allemaal over en uit
En je houdt nog steeds vol, toch
Ben je zonder liefde
Gechanteerde emotie
Voor een foto in een mooie lijst
We zijn wonderbaarlijk
Maar onze dromen werden gewist, waar we bijstonden
Ik zou je niet kunnen zeggen, wanneer het begon
En waar het mis gimng, zo mis
Oh, zoveel verdwenen

Zonder liefde
Gevangen in een val
Er is geen weg terug
Als je zonder liefde bent
Het is allemaal over en uit
En je houdt nog steeds vol, toch
Ben je zonder liefde

Verloor de poëzie
Zoveel is er, maar er is geen ons
Slechts een hologram
Van iets wat wij maakten

Zonder liefde
Gevangen in een val
Er is geen weg terug
Als je zonder liefde bent
Het is allemaal over en uit
En je houdt nog steeds vol, toch
Ben je zonder liefde

Gevangen in een val
Er is geen weg terug
Als je zonder liefde bent
Het is allemaal over en uit
En je houdt nog steeds vol, toch
Ben je zonder liefde
Oh- zonder liefde, oh- zonder liefde