Vertaling van: Clique Girlz - Alter ego

Ik kan een klein stemmetje binnenin mijn hoofd horen
Vertelt me dat ik moet doen wat ze zegt

Kijk over mijn schouder
Ze probeert me dingen te zeggen
Misleidt me altijd
Niemand kan het zien

Ik kan braaf zijn, zij kan gemeen zijn
We kunnen dit en dat zijn
Ze is mijn alter ego (andere ik)
Wanneer ik zwak wil zijn
Kan zij sterk zijn
Ik ben slechts de ene
Zij is mijn alter ego

Ik kan vertellen
Wanneer ze me binnen zal trekken
Ze heeft geen angst
Maar toch wint ze niet altijd

Kijk in de spiegel
Ze probeert pret met me te hebben
Soms neem ik mezelf te serieus

Ik kan braaf zijn, zij kan gemeen zijn
We kunnen dit en dat zijn
Ze is mijn alter ego
Wanneer ik zwak wil zijn
Kan zij sterk zijn
Ik ben de ene
Zij is mijn alter ego

Het is alsof ze soms mijn beste vriend is
En dan weer mijn vijand
Ze is nergens, maar toch is ze er altijd
Yeah Ohhh yeah

Oh oh oh ooooh

Yeah

Ik kan een klein stemmetje binnenin mijn hoofd horen
Zegt me dat ik had moeten doen wat ze zei

Yeah

Ik kan braaf zijn
Zij kan gemeen zijn
We kunnen dit en dat zijn
Ze is mijn alter ego
Wanneer ik kleine juffrouw perfect ben
Zij misdraagt zich
Ik neem de schuld
Zij is mijn alter ego

Ik kan braaf zijn, zij kan gemeen zijn
We kunnen dit en dat zijn
Ze is mijn alter ego (andere ik)
Wanneer ik zwak wil zijn
Kan zij sterk zijn
Ik ben slechts de ene
Zij is mijn alter ego

Ik kan braaf zijn
Zij kan gemeen zijn
Wij kunnen dit en dat zijn
Oh oh
Yeah
Zij is mijn alter ego