Vertaling van: Mustafa Sandal - Moonlight
Liefde is als het maanlicht
(Liefde is als het maanlicht
Ik wil je nooit kwijtraken
En nooit je hart breken)
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn hart
En in mijn dromen
Ik zal je nooit laten gaan
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn ziel
Ik ben bij je
Ik zal je nooit kwetsen
Vlieg weg met elke kleine aanraking van jou
Weg, verbeelding neemt je daar mee naartoe
In mijn gedachten en ziel zal ik bij je zijn
Mijn liefde straalt in mijn hart
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn hart
En in mijn dromen
Ik zal je nooit laten gaan Liefde zal je omringen
Niemand, zal jou vinden in mijn ziel
Ik ben bij je
Ik zal je nooit kwetsen
Vlieg weg met elke kleine aanraking van jou
Weg, verbeelding neemt je daar mee naartoe
In mijn gedachten en ziel zal ik bij je zijn
Mijn liefde straalt in mijn hart
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht
Ik zal er zijn samen met jou
(Ik kan je vertellen dat ik in brand sta
Omdat jou lichten mij mee omhoog nemen
Vanwege de aanraking van jouw gloed
En de warmte van jou ziel
Ik ben omringd door? Verlangen
Als je volhoudt kun je indruk op me maken
Je kunt van me houden, me zoenen en me strelen
Maar jouw leugens en aanrakingen van jouw zonden
Komen hier om bezit van mij te nemen)?
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht
(Liefde is als het maanlicht
Ik wil je nooit kwijtraken
En nooit je hart breken)
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn hart
En in mijn dromen
Ik zal je nooit laten gaan
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn ziel
Ik ben bij je
Ik zal je nooit kwetsen
Vlieg weg met elke kleine aanraking van jou
Weg, verbeelding neemt je daar mee naartoe
In mijn gedachten en ziel zal ik bij je zijn
Mijn liefde straalt in mijn hart
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht
Liefde zal je omringen
Niemand zal jou vinden in mijn hart
En in mijn dromen
Ik zal je nooit laten gaan Liefde zal je omringen
Niemand, zal jou vinden in mijn ziel
Ik ben bij je
Ik zal je nooit kwetsen
Vlieg weg met elke kleine aanraking van jou
Weg, verbeelding neemt je daar mee naartoe
In mijn gedachten en ziel zal ik bij je zijn
Mijn liefde straalt in mijn hart
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht
Ik zal er zijn samen met jou
(Ik kan je vertellen dat ik in brand sta
Omdat jou lichten mij mee omhoog nemen
Vanwege de aanraking van jouw gloed
En de warmte van jou ziel
Ik ben omringd door? Verlangen
Als je volhoudt kun je indruk op me maken
Je kunt van me houden, me zoenen en me strelen
Maar jouw leugens en aanrakingen van jouw zonden
Komen hier om bezit van mij te nemen)?
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Alles zal goed zijn
Zolang als ik hier met jou ben
Liefde is als het maanlicht
En straalt in mijn hart
Zelfs in de donkerste nachten
Ik zal er zijn samen met jou
Liefde is als het maanlicht
Liefde is als het maanlicht