Vertaling van: Daughtry - Open Up Your Eyes
Een enkele roos, achtergelaten om te herinneren
Als een enkele traan van haar oog valt
Een andere koude dag in december
Een jaar vanaf de dag dat ze vaarwel zei.
Het lijkt gewoon een moment
Sinds de engelen hem uit haar armen namen
En zij werd daar achtergelaten
Vasthoudend aan hun toekomst
Maar als ze hem in de grond leggen
Zingt haar hart zonder geluid
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen Een enkel leven ligt achter haar
Als ze haar laatste adem uitblaast
Gewoon achter de deur vindt hij haar
Pakt haar hand, ze zegt zacht..
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen
Doe gewoon je ogen open als ik je neerleg vannacht
Veilig aan de andere kant
Geen tranen meer om te huilen
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen
Als een enkele traan van haar oog valt
Een andere koude dag in december
Een jaar vanaf de dag dat ze vaarwel zei.
Het lijkt gewoon een moment
Sinds de engelen hem uit haar armen namen
En zij werd daar achtergelaten
Vasthoudend aan hun toekomst
Maar als ze hem in de grond leggen
Zingt haar hart zonder geluid
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen Een enkel leven ligt achter haar
Als ze haar laatste adem uitblaast
Gewoon achter de deur vindt hij haar
Pakt haar hand, ze zegt zacht..
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen
Doe gewoon je ogen open als ik je neerleg vannacht
Veilig aan de andere kant
Geen tranen meer om te huilen
Voor de eerste keer kun je je ogen open doen
En de wereld zien zonder jouw leed
Waar niemand de pijn weet die je achter hebt gelaten
En alle vrede die je nooit kan vinden
Wacht daar om je vast te houden en te houden.
Welkom op de eerste dag van je leven
Open gewoon je ogen