Vertaling van: David Archuleta - Barriers

Hey, mmm

Nou ik weet niet hoe ik dit goed moet zeggen
En de woorden laten me stikken
Ik blijf tegen de muur oplopen
Zonder uitzondering
En we zijn nog steeds gebroken
Deze berg die we probeerden te beklimmen
Het eindigt nooit
Kan gewoon niks doen
Moet iets doen
Want als we onze ogen niet opendoen
Doen we maar alsof

Nou er is een tijd van opgeven
Wilde het niet te hoeven zeggen
Alles wat we doen is muren optrekken
En nu zijn er teveel barrières

Hier liggen we dan
Het is onze laatste definitieve goedenacht
Gewoon omdat het zo goed voelt
We waren gewend om te doen alsof het goed ging
Teveel sloten (sloten)
Teveel schreeuwen (schreeuwen)
Teveel tranen (tranen)
Teveel leugens (Leugens)
Teveel barrières (barrières)
Oh, gewoon teveel barrières Nu hebben we dit alles laten slepen
Maar ik kan niet langer wachten
Onze liefde brandt steeds lager
De twijfel kruipt bennen
We worden niet sterker
Ik hoor je zeggen dat we het goed met ons gaat
Maar schat, ik denk het niet
Kan niet niks doen
Moet iets doen
Want als ik niet in mijn auto kom
Kom ik niet echt ver
Nou er is een tijd van opgeven
Wilde het niet te hoeven zeggen
Alles wat we doen is muren optrekken
En nu zijn er teveel barrières

Hier liggen we dan
Het is onze laatste definitieve goedenacht
Gewoon omdat het zo goed voelt
We waren gewend om te doen alsof het goed ging
Teveel sloten (sloten)
Teveel schreeuwen (schreeuwen)
Teveel tranen (tranen)
Teveel leugens (Leugens)
Teveel barrières (barrières)
Teveel barrières
Oh, gewoon teveel barrières

Waar we in blijven rennen
Probeerden het,
maar we kunnen er gewoon niet doorheen breken
Ik weet dat ik blijf wensen
dat ik bij jou was
Maar we moeten gewoon stoppen...

Hier liggen we dan
Het is onze laatste definitieve goedenacht
Gewoon omdat het zo goed voelt
We waren gewend om te doen alsof het goed ging
Teveel sloten (sloten)
Teveel schreeuwen (schreeuwen)
Teveel tranen (tranen)
Teveel leugens (Leugens)
Teveel barrières

Gehaast om ergens te komen
En de weg probeert je te blokkeren, te blokkeren
(Teveel barrières)
En je voelt je alsof je nergens bent
want de wereld probeert je te stoppen
Je te stoppen (Teveel barrières)
Gehaast om ergens te komen
En de weg probeert je te blokkeren,
te blokkeren (Teveel barrières)
En je voelt je alsof je nergens bent
Want de wereld probeert je te stoppen
Je te stoppen (Teveel barrières)