Vertaling van: Declan Galbraith - An angel

Ik wou dat ik jouw vleugels had
Ik had ze vannacht in mijn dromen
Ik zat vlinders achterna
Totdat de zonsopgang mijn ogen brak

Vannacht heeft de lucht mijn ogen gefixeerd
Want wat zij zien is een engelenkorf
Ik moet die magische lucht aanraken
En de engelen groeten in hun korf

Soms zou ik willen dat ik een engel was
Soms zou ik willen dat ik jou was
Soms zou ik willen dat ik een engel was
Soms zou ik willen dat ik jou was En al de zoete honing van boven
Giet het helemaal over me heen lieve schat
En terwijl jij rond mijn hoofd vliegt
Houden je zoete kussen me gevoed

Ik wou dat ik vleugels had
Zoals vannacht in mijn dromen
Ik was verdwaald in een paradijs
Ik wou dat ik mijn ogen nooit geopend had
Soms zou ik willen dat ik een engel was
Soms zou ik willen dat ik jou was

Maar er is gevaar in de lucht
Ze proberen zo hard om oneerlijk te zijn
Gevaar is in de lucht
Proberen zo hard om ons te laten schrikken
Maar we zijn niet bang

Soms zou ik willen dat ik een engel was
Soms zou ik willen dat ik jou was
Zou ik willen dat ik jou was
Oh zou ik willen dat ik jou was