Vertaling van: Def Leppard - When love and hate collide

Je zou je hart kunnen veranderen,
als je je gedachten maar zou veranderen
In plaats van de telefoon neer te gooien meisje,
voor de honderdste keer
Ik heb je nummer op m'n muur,
maar ik ga niet bellen
Als we onenigheid hebben schat, vallen we beide

Heb de tijd, kreeg een kans ga het halen
Heb m'n handen op je hart, ga het nemen
Alles wat ik weet, ik kan deze liefde niet bestrijden
Je zou je hart kunnen veranderen,
als je je gedachten maar zou veranderen
Want ik ben gek op je schat, keer op keer

Zonder jou
Eén nacht alleen
Is als een jaar zonder jou schat
Heb je een hart van steen
Zonder jou
Kan de pijn van binnen niet stoppen
Als liefde en haat botsen

Ik wil niet meer vechten,
ik weet niet waarvoor we vechten
Als we elkaar behandelen schat,
als een oorlogsverklaring
Ik zou een miljoen leugens kunnen vertellen
en het zou niet verbazen
Als de waarheid als een vreemde is,
Het raakt je tussen de ogen Er is tijd en een plaats en een reden
En ik weet dat ik een liefde heb om in te geloven
Alles wat ik weet deze keer moet ik winnen

Zonder jou
Eén nacht alleen
Is als een jaar zonder jou schat
Heb je een hart van steen
Zonder jou
Kan de pijn van binnen niet stoppen
Als liefde en haat botsen

Je zou je hart kunnen veranderen,
als je je gedachten maar zou veranderen
Want ik ben gek op je schat...gek...gek

Zonder jou
Eén nacht alleen
Is als een jaar zonder jou schat
Heb je een hart van steen
Zonder jou
Eén nacht alleen
Is als een jaar zonder jou schat
Als je een hart zou hebben
Zonder jou
Kan de pijn van binnen niet stoppen
Als liefde en haat botsen