Vertaling van: Demi Lovato - Wouldn't Change A Thing
Lijkt alsof hij geen woord hoort van wat ik zeg
Zijn gedachten zijn ergens ver weg
Ik ik weet niet hoe ik daar moet komen
Hij lijkt of tot rust komen alles is wat hij wil
(Ze is te serieus)
Hij drijft me zover, dat ik al mijn haar wil uittrekken
(Zij is altijd gehaast en wordt gestoord)
Alsof het hem niets kan schelen
Jij
Ik
Zitten tegenover elkaar
Maar we zien elkaar niet oog in oog
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Ze probeert altijd haar dag te redden
Alleen maar mijn muziek laten spelen
Ze is alles of niets
Maar mijn gevoelens veranderen nooit
Waarom probeert hij mijn gedachten te lezen
(Ik probeer haar gedachten te lezen)
Hij probeert een ruzie te ontlokken
Om aandacht te krijgen
Dat zeggen al mijn vrienden Jij
Ik
Zitten tegenover elkaar
Maar we zien elkaar niet oog in oog
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Als ik ja ben
Is zij nee
Als ik doorzet
Laat hij het lopen
We zijn volmaakt onvolmaakt
Maar ik zou niets willen veranderen
Nee!
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Zijn gedachten zijn ergens ver weg
Ik ik weet niet hoe ik daar moet komen
Hij lijkt of tot rust komen alles is wat hij wil
(Ze is te serieus)
Hij drijft me zover, dat ik al mijn haar wil uittrekken
(Zij is altijd gehaast en wordt gestoord)
Alsof het hem niets kan schelen
Jij
Ik
Zitten tegenover elkaar
Maar we zien elkaar niet oog in oog
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Ze probeert altijd haar dag te redden
Alleen maar mijn muziek laten spelen
Ze is alles of niets
Maar mijn gevoelens veranderen nooit
Waarom probeert hij mijn gedachten te lezen
(Ik probeer haar gedachten te lezen)
Hij probeert een ruzie te ontlokken
Om aandacht te krijgen
Dat zeggen al mijn vrienden Jij
Ik
Zitten tegenover elkaar
Maar we zien elkaar niet oog in oog
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Als ik ja ben
Is zij nee
Als ik doorzet
Laat hij het lopen
We zijn volmaakt onvolmaakt
Maar ik zou niets willen veranderen
Nee!
Like fire and rain
(Like fire and rain)
Als vuur en regen
(Als vuur en regen)
Je kunt me tot waanzin drijven
(Je kunt me tot waanzin drijven)
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen
Maar ik kan niet kwaad op je blijven om wat dan ook
We zijn Venus en Mars
(We zijn Venus en Mars)
We zijn als verschillende sterren
(We zijn als verschillende sterren)
Jij bent de harmonie in elk lied, dat ik zing
En zou helemaal niets willen veranderen