Vertaling van: Denise LaSalle - Trapped by a thing called love

Iemand, vertel me wat deze man heeft
Hij laat me dingen voelen die ik niet wil voelen
Iemand, vertel me wat deze man heeft
Hij laat me geven wat ik niet wil geven
Op vaste grond
Voel ik hoe ik snel zink
Ik grijp iets vast
Maar ik denk dat dat het niet zal houden
Ik verlies mijn plek
Zink langzaam naar beneden
Gevangen door dit ding, liefde genaamd
Ooh schat
(Verslaafd aan dit ding, liefde genaamd
Verslaafd aan dit ding, liefde genaamd)
Iemand, vertek me wat deze man heeft
Hij maakt me aan het huilen
Heer, ik wil niet huilen
Iemand, vertel me
Wat heeft deze man
Hij laat me liegen
Als ik niet wil liegen
Hij belt me
En ik zeg ze te zeggen dat ik er niet ben
Daarna huil ik de hele nacht
Als hij niet meer terugbelt
Ik verlies mijn plek
Zink langzaam naar beneden
Gevangen door dit ding, liefde genaamd
Ooh schat
(Verslaafd aan dit ding, liefde genaamd)