Vertaling van: dEUS - Divebomb djingle

Dit is een waterdichte
Winddichte
Ik hou van jou
Ik-zit-op-het-soort-van-dak-van-een-weg

We zitten in de grillroom
Met de voorbereidingen
Bevlek jij je rok, rok
Ik hou van je kapsel, ik haat jouw manieren

Ja, dat is de prijs die je betaalt!

Ik ben maar een scheepsjongen
Ik betaal mijn scheepstol
En elke vaardag
Maakte ik een scheepswandelingetje
over het dek

Het is ingewikkeld
Ik heb het onderschat
Maar nu heb ik het gehaald
Is dat misschien een beetje goed?

Nee, dat is de prijs die je betaalt!

"Ik voel me lusteloos"
Zei hij tegen Larry
"Ik ga O.D.
Ik sla de roadie
Ik zit in een popband" Hij zei "Denk eraan, James Dean
Zag er onbedorven uit
Toen kwam de benzine
Weg gaat de rebel zonder een uitkering
… Maar met een fanclubblad"

Ja, dat is de prijs die je betaalt!

Net als een duikbom
Je gaat duiken, zoon
Er is niks gewonnen lief
Totdat 't klaar is klaar
Kijk uit voor de beving

Kijk naar het plafond
Er is niets dat heelt
Je leven is zich uit aan het kleden
Ik ken het gevoel
Je wilt gewoon breken

Nee, dat is de prijs die je betaalt!

Ik ben maar een scheepsjongen
Ik betaal mijn scheepstol
En elke vaardag
Maakte ik een scheepswandelingetje
over het dek

Het is ingewikkeld
Ik heb het onderschat
Maar nu heb ik het gehaald
Is dat misschien een beetje goed?

Nee, dat is de prijs die je betaalt!