Vertaling van: dEUS - Is a Robot

Lucht van een verleidster
Mollig en helder
We missen niets
Tenminste, niet vanavond

Fantasie van charme
Onschuldig aan tegenspoed
Luxueuze misselijkheid
In een zelfverduisterde dagtrip

En dan neem ik je mee naar huis
Waar we leven en waar we zwerven
Is een robot zone

Het maakt ons niet echt uit
Als de wereld een puinhoop is
We zijn geprogrammeerd tot het rooster
Van plezier en geluk Maar pijlen of mijnenvegers
We doen allemaal maar alsof
We niet zullen zwichten voor
De ultieme trend

En dan neem ik je mee naar huis
Waar we leven en waar we zwerven
Is een robot zone

We houden van de aandacht
Maar we haten het om beoordeeld te worden
En we marcheren trots
Waar we anderen zien sjokken

We zijn slaven van verslavingen
Die geen effect hebben
En met liefdevolle precisie
Is het geen liefde, die we ontleden

En dan neem ik je mee naar huis
Waar we leven en waar we zwerven
Op het bed en aan de telefoon
Stop niet, want elke plaats dat je hebt gekend
Is een robot zone