logo songteksten.net

Vertaling van: dEUS - One Advice, Space

Verwoest en verwond, gewist met de nacht
De overtuiging van de één is de leugen van een ander
Ik zei dat je me kon vinden waar de nachthaviken vliegen
En ik zal er een tijdje zijn, ja ik zal er een tijdje zijn

Stofpapieren couponnen, er is een vent aan de deur
Hij zei: "Wat mij laat stoppen, laat jou terugkomen voor meer"
Deze plaats is niet echt man, dit meisje is een hoer
Kijk me vallen op de vloer, maar ik kom terug voor meer.

Soms zwerf ik rond

Dus ik vond je eindelijk, en ik raakte je kwijt aan de liefde
Nee, het was zeker niet waar ik aan dacht
Leg je silhouet op mij en je lieflijkheid erbovenop
En ik kan er niet genoeg van krijgen, nee ik kan er niet genoeg van krijgen.

Verwoest en verwond, dit is geen manier om te sterven
De cold turkey van de één, is het high zijn van de ander
Ik zei dat je me kon vinden waar de nachthaviken vliegen
En ik zal er een tijdje zijn, ja ik zal er een tijdje zijn
Soms zwerf ik rond

Beneden op de vloer, nam een kijkje dichterbij de hel
Zie je, iemand duwde me, ik deed alsof ik viel
Ik zei dat ik je aanbad, maar ik kon het nooit vertellen
Voor zover ik weet, zul ik weg zijn als jij gaat

Muziek ging door je heen en nam je naar een plaats
Er is geen twijfel dat je een welkoms knuffel krijgt
Ik zei dat ik van je hield, nog een havik in de ruimte
En je zult er een tijdje zijn en ik zal er een tijdje zijn

Mijn eigen sprakeloze proza vinden
Vreemden gek maken en om ze lachen
Geelzucht en landerig, houding en geposeerd
Niet dat we speciaal zijn, het is gewoon dat we
Naar een plek kunnen gaan, waar we misschien
Echte mensen met een normaal leven kunnen zijn
Stuur je wat spul en zal goed zijnzoals je vroeg
Moet beloven, onthoud de zesde en de laatste

Dank voor anonieme onzichtbare
Neem ons weg
Dank je voor het breken zoals zij wilden
Neem ons weg
Wek me en zeg "Neem ons weg"