Vertaling van: Dick Powell - Dames

Wie schrijft de tekst en muziek
Voor alle shows met meisjes
Het maakt niemand wat uit en niemand weet het
Wie is de knappe held
Die altijd door een slechterik in de val wordt gelokt
Maar wie maakt het wat uit of er een verhaal in zit
Als ze maar veel dames hebben

Waar ga je voor
Waarom ga je naar een show
Zeg het maar eerlijk, je gaat om die mooie dames te zien
Je geeft je geld uit aan
Boeketten die groeien voor
Al die knappe en slimme, jonge en mooie dames
Oh, dames zijn tijdelijke vlammen voor je
Dames, je herinnert je hun namen niet, of wel
Maar hun strelingen
En thuisadressen
Blijven achter in je herinnering aan die mooie dames Wie zijn de belangrijke producers
Voor alle grote revues
Wie maakt zich daar druk om
Wie interesseert ze
Krijgt al het applaus
Je hebt het goed, het is dat opwindende gezicht van
heerlijke, prachtige dames

Waar ga je voor
Waarom ga je naar een show
Zeg het maar eerlijk, je gaat om die mooie dames te zien
Je geeft je geld uit aan
Boeketten die groeien voor
Al die knappe en slimme, jonge en mooie dames
Oh, dames zijn tijdelijke vlammen voor je
Dames, je herinnert je hun namen niet, of wel
Maar hun strelingen
En thuisadressen
Blijven achter in je herinnering aan die mooie dames