Vertaling van: Avril Lavigne - I Will Be

Er is niets dat ik tegen jou kan zeggen
Niets wat ik ooit kan doen om je te laten zien
Wat je voor me betekend

Al de pijn, de tranen die ik huilde
En toch, je hebt nooit vaarwel gezegd
En nu weet ik
Hoe ver je zou gaan

Ik weet dat ik je in de steek liet
Maar dat is nu niet meer zo
Deze keer zal ik je nooit meer laten gaan

Ik zal alles zijn, wat je maar wilt
En mezelf bijeen rapen
Want jij houdt me bij elkaar
Heel m'n leven
Zal ik bij jou zijn, voor altijd
Om je erdoorheen te helpen
En alles goed te maken

Ik dacht dat ik alles had
Wist niet wat het leven kan brengen
Maar nu zie ik het
Echt waar

Jij bent het enige waar ik zeker van ben
De enige die ik binnen laat
Ik kan nou ademen
Want je bent hier, bij mij En als ik je in de steek laat
Zal ik het omdraaien
Want ik zal je nooit meer laten gaan

Ik zal alles zijn, wat je dan ook maar wilt
En mezelf bijeen rapen
Want jij houdt me bij elkaar
Heel m'n leven
Zal ik bij jou zijn, voor altijd
Om je erdoorheen te helpen
En alles weer goed te maken

Want zonder jou
Kan ik niet slapen
Ik laat je nooit, nooit meer gaan
Je bent alles wat ik heb
Je bent alles wat ik wil
Yeah

En zonder jou weet ik niet wat ik zou doen
Ik kan geen dag zonder jou hier leven
Bij mij
Zie je het?
Je bent alles wat ik nodig heb

Ik zal alles zijn, wat je maar wilt
En mezelf bijeen rapen
Want jij houdt me bij elkaar
Heel m'n leven
Zal ik bij jou zijn, voor altijd
Om je erdoorheen te helpen
En alles weer goed te maken

Ik zal alles zijn, wat je dan ook maar wilt
En mezelf bijeen rapen
Want jij houdt me bij elkaar
Heel m'n leven
Zal ik bij jou zijn, voor altijd
Om je erdoorheen te helpen
En alles weer goed te maken