logo songteksten.net

Vertaling van: Avril Lavigne - Let go

Ik heb slechts 3 dollar over in mijn hand
Ik loop over de stoep als ik een vuile man voorbij ga
Loop de trap op die leidt naar mijn hotel
Ik ben inwonend in een sjiek hotel, yeayea
Dan zal ik naar mijn kamer gaan
Concentreer me op wat er aan de hand is
Ik ben weer alleen
Dan zal ik in het bed kruipen
En jou opbellen om je de les te lezen

Omdat ik alleen ben, wil je me met rust laten
Voordat ik mijn verstand verlies
Omdat je loog en dat deed ik ook
Oh oh oh, zou je huilen?
Als ik je zou laten gaan vanacht
Als ik je zou laten gaan vanacht
Ja, ja laten gaan

Ik zal waarschijnlijk een beetje droevig wakker worden
Maar dan zal ik opstaan
En het in plaats daarvan allemaal loslaten
Omdat het echt niet de moeite waard is
Om vanwege hem overstuur te raken
Dus ik zal gewoon verder gaan met mijn leven
En concentreer me op alles behalve jou
Ja ik ga gewoon door met mijn leven
Ik heb geen reden om jou tevreden te stellen
Omdat ik alleen ben, wil je me met rust laten
Voordat ik mijn verstand verlies
Omdat je loog en dat deed ik ook
Oh oh oh, zou je huilen?
Als ik je zou laten gaan vanacht
Als ik je zou laten gaan

Dus vind je weg uit mijn beeld
Ik weet dat het hard is, het is moeilijk om te lachen
Het is allemaal in de war, speel dit spelletje niet

Omdat ik alleen ben, wil je me met rust laten
Voordat ik mijn verstand verlies
Omdat je loog en dat deed ik ook
Oh oh oh, zou je huilen?
Als ik je zou laten gaan vanacht
Als ik je zou laten gaan

Omdat ik alleen ben, wil je me met rust laten
Voordat ik mijn verstand verlies
Omdat je loog en dat deed ik ook
Oh oh oh, zou je huilen?
Als ik je zou laten gaan vanacht
Als ik je zou laten gaan