logo songteksten.net

Vertaling van: Avril Lavigne - What The Hell

Je zegt dat ik knoei met je hoofd
Omdat ik flirtte met je vriend
liefde doet pijn of het nu goed gaat of fout
Ik kan niet stoppen want ik heb te veel plezier

Je ligt op je knieën
Smekend, alsjeblieft,
blijf bij mij
Maar eerlijk gezegd
wil ik gewoon een beetje gek doen

Heel mijn leven ben ik oppassend geweest
Maar nu
Denk ik, "wat de hel"
Alles wat ik wil is rotzooien
En ik het kan me echt niets schelen
Of je van me houdt
Of je me haat
Je kan me niet redden
Baby, baby
Heel mijn leven was ik goed
Maar nu
Whoaaa ...
"Wat de hel"

Dus wat als ik op een miljoen dates ga
Je belt of luistert toch nooit naar mij
Ik ga liever te keer, dan de hele dag zitten te wachten
Begrijp me niet verkeerd
Ik heb wat tijd nodig om te spelen

Je ligt op je knieën
Smeekt, alsjeblieft,
Blijf bij mij
Maar eerlijk gezegd
Wil ik gewoon een beetje gek doen
Heel mijn leven ben ik oppassend geweest
Maar nu
Denk ik, "wat de hel"
Alles wat ik wil is rotzooien
En ik het kan me echt niets schelen
Of je van me houdt
Of je me haat
Je kan me niet redden
Baby, baby
Heel mijn leven was ik goed
Maar nu
Whoaaa ...
"Wat de hel"

Lalalala la la
Whoa whoa
Lalalala la la
Whoa whoa

Je zegt dat ik rotzooi met je hoofd Jongen,
Ik wil rotzooien in je bed
Ja, ik rotzooi met je hoofd als
Ik met je rotzooi in bed

Heel mijn leven ben ik oppassend geweest
Maar nu
Denk ik, "wat de hel"
Alles wat ik wil is rotzooien
En ik het kan me echt niets schelen

heel mijn leven was ik goed, Maar nu
Heel mijn leven ben ik oppassend geweest
Maar nu
Denk ik, "wat de hel"
Alles wat ik wil is rotzooien
En ik het kan me echt niets schelen
Of je van me houdt
Of je me haat
Je kan me niet redden
Baby, baby
Heel mijn leven was ik goed
Maar nu
Whoaaa ...

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalala