Vertaling van: Avril Lavigne - Stop Standing There

Al dit gepraat tegen jou
Ik weet niet wat ik moet doen
Ik weet niet waar je staat
Wat gebeurt er in je hoofd

Al dat denken aan jou
Is dat wat jij ook doet?
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik praat de hele tijd over je

Verspil geen dag meer
Verspil geen minuut meer
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Gewoon om je te laten zien hoe erg ik ik ervoor in ben

Dus open je hart
Help me te begrijpen
Alsjeblieft vertel me wie je bent
Zodat ik je kan laten zien wie ik ben

Je staat daar gewoon maar
Je bent gewoon tijd aan het verspillen
Waarom vertel je me niet gewoon de waarheid
Over jou en mij En terwijl de tijd verstrijkt
Hoop ik dat je je realiseert
Dat als je het aan me vraagt,
Wil ik misschien gewoon met je zijn

Verspil geen dag meer
Verspil geen minuut meer
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Gewoon om je te laten zien hoe erg ik ik ervoor in ben

Dus open je hart
Help me te begrijpen
Alsjeblieft vertel me wie je bent
Zodat ik je kan laten zien wie ik ben

Stop met daar te staan
Daar te staan
En stop met doen alsof het je niks uitmaakt
Stop met bang zijn, bang zijn
Stop met doen alsof het je niks uitmaakt

Verspil geen dag meer
Verspil geen minuut meer
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Gewoon om je te laten zien hoe erg ik ik ervoor in ben

Dus open je hart
Help me te begrijpen
Alsjeblieft vertel me wie je bent
Zodat ik je kan laten zien wie ik ben

Verspil geen dag meer
Verspil geen minuut meer
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien
Gewoon om je te laten zien hoe erg ik ik ervoor in ben

Dus open je hart
Help me te begrijpen
Alsjeblieft vertel me wie je bent
Zodat ik je kan laten zien wie ik ben
Wie ik ben
Wie ik ben
Wie ik ben