Vertaling van: Avril Lavigne - 17

Hij werkte in de platenwinkel
Ik kuste hem op de parkeerplaats
Smaakte naar sigaretten en frisdrank
17

Hij zei me, dat ik mooi was
We gingen stiekem het zwembad in de buurt binnen
Yeah, hij leerde me de regels te breken
17

Hey, die dagen zijn allang voorbij
Maar als ik dat nummer hoor
Brengt het me mee terug
Toen we op de top van de wereld waren
Terug naar toen ik de jouwe was
We leefden zo wild en vrij
We deden stom voor de lol
Het enige wat we nodig hadden was een beetje liefde
En zo hoort het te zijn
17

We stalen bier uit het woonwagenkamp
Schenen rond met lichten om tegen het donker te vechten
Mijn lievelingsplek was zitten in zijn auto
17

We legden een deken op het dak
Die keer wist ik, dat ik hem niet tegen zou houden
De nachten waren koud, maar wij hielden ze warm
17

Hey, die dagen zijn allang voorbij
Maar als ik dat nummer hoor
Brengt het me mee terug
Toen we op de top van de wereld waren
Terug naar toen ik de jouwe was
We leefden zo wild en vrij
We deden stom voor de lol
Het enige wat we nodig hadden was een beetje liefde
En zo hoort het te zijn
17 We reden door de rode lichten
Elke nacht
Maakten ons nergens zorgen om
Want dat waren jij en ik
We leefden in een droom
En we waren 17
17


Ooooh
Ooooh

Ik herinner me weer hoe het voelde
Gewoon het leven in een gewone kleine stad
Kon ik maar terug in de tijd gaan
17

We waren op de top van de wereld
Terug naar toen ik de jouwe was
We leefden zo wild en vrij
We deden stom voor de lol
Zo hoort het te zijn

We reden door de rode lichten
Elke nacht
Maakten ons nergens zorgen om
Want dat waren jij en ik
We leefden in een droom
En we waren 17
17

17
17
17
17
17