Vertaling van: Avril Lavigne - Hello Kitty

Mina saiko arigato, k-k-k-kawaii *)
K-K-K-kawaii.

Mam is vanavond niet thuis
Zodat we kunnen rollebollen, een kussengevecht hebben
Als een dolleman, OMFG

Laten we allemaal pyjama feesten
Als een dik kind op een pakje smartiis
Laat iemand een cupcake naar me gooien

Het is tijd voor flesje draaien
Morgen praten we er niet over
Houden het gewoon tussen jou en mij

Laten we 'doen, durven of de waarheid' spelen
We kunnen in ons ondergoed dollen
Elke dwaas Poesje zou moeten zijn

Kom maar Kitty Kitty
Je bent zo mooi
Ga niet weg Kitty Kitty
Blijf bij mij

Kom naar Kitty Kitty
Je bent zo gek, gek
Ga niet weg Kitty Kitty
Speel met mij

K-k-k-kawaii!
Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo mooi
Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo stom

Word wakker, heb een geheim
Pinky zweer dat je het zult bewaren
Ik heb iets dat je moet zien Laten we voor altijd vrienden zijn
Ik wil alles samen met je doen
Kom en speel met Kitty en mij

Kom naar Kitty Kitty
Je bent zo mooi
Ga niet weg Kitty Kitty
Blijf bij mij

Kom naar Kitty Kitty
Je bent zo dom, gek
Ga niet weg Kitty Kitty
Speel met mij

K-K-K-kawaii
Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo mooi
Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo zot

Mina saiko arigato! K-k-k-kawaii!
Mina saiko arigato! K-k-k-kawaii!
K-k-k-kawaii!
K-k-k-kawaii!
K-k-k-kawaii!
K-k-k-kawaii!
Mauw.

Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo mooi
Hallo Kitty, hallo Kitty
Hallo Kitty, je bent zo dwaas

Kom naar Kitty Kitty
Je bent zo mooi
Ga niet weg Kitty Kitty
Blijf bij mij

Kom naar Kitty Kitty
Je bent zo dom, gek
Ga niet weg Kitty Kitty
Speel met mij

*) Japans, zoiets als jullie zijn fantastisch, dank jullie wel.
"Hello Kitty is een (Japans) cartoon poes, die ze bezingt.
Of ze dubbelzinnig is, is de vraag.