Vertaling van: Marco Borsato - Tell Me Why

Wakker worden samen met jou
Was een droom, die bewaarheid werd
Trof me bij verrassing
Eindelijk ben ik verliefd
Niets in het verleden
Voelde ooit zo prettig

Maar er ligt een schaduw
Over je ogen
Iedere keer als ze naar mij lachen
Er zit je iets dwars
Maar het is iets, wat ik niet kan zien

Zeg me waarom
Mijn liefde je doet huilen
Zeg me waarom
Je me nodig hebt en toch wilt zeggen
Vaarwel (waarommmm)
(Waarommm)
Zeg me waarom Ik weet oh zo zeker
Daar er eerder iets gebeurd is
Wat al die tranen te voorschijn brengt
Maar daar die herinnering
Een mysterie is
Kan ik je niet afhelpen van je angsten

En elke prachtige dag
Die tinten grijs
Zullen opkomen om je hart te verduisteren
Alsjeblieft, laat me hiertoe binnen
Het verscheurt onze wereld

Zeg me waarom...