Vertaling van: Marco Borsato - Right Here
Ik ben op veel plekken geweest
Maar geen een voelde alsof het mijn thuis was
Het zal nooit makkelijk zijn dit te begrijpen
En ik heb een heleboel kansen gehad om je te laten gaan
En het maakt niet uit wat we doen
Omdat je sommige dingen niet kunt beheersen
Je kan het geluk noemen
Je mag het noemen wat je wilt
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier
Het leven wordt ingewikkeld dus we proberen ieder onze eigen weg te gaan
We eindigen weer terug bij elkaar of we beide de zelfde weg hadden gekozen En ik ben altijd dankbaar geweest dat ik een liefde als deze heb
En ik weet niet hoe ik van iemand als jou ben gaan houden
Maar dat is zoals het is
Je kan het geluk noemen.
Je mag het noemen wat je wilt
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier
1 voor 1, zullen de jaren voorbij gaan maar ik wil precies hier zijn
En het leven kan ons niet veranderen
Het zal voor mij nu altijd duidelijk zijn
Ik heb een miljoen kansen gehad maar ik heb je niet laten gaan
Ik heb je niet laten gaan
Je kan het geluk noemen.
Je mag het noemen wat je wilt.
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier
Maar geen een voelde alsof het mijn thuis was
Het zal nooit makkelijk zijn dit te begrijpen
En ik heb een heleboel kansen gehad om je te laten gaan
En het maakt niet uit wat we doen
Omdat je sommige dingen niet kunt beheersen
Je kan het geluk noemen
Je mag het noemen wat je wilt
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier
Het leven wordt ingewikkeld dus we proberen ieder onze eigen weg te gaan
We eindigen weer terug bij elkaar of we beide de zelfde weg hadden gekozen En ik ben altijd dankbaar geweest dat ik een liefde als deze heb
En ik weet niet hoe ik van iemand als jou ben gaan houden
Maar dat is zoals het is
Je kan het geluk noemen.
Je mag het noemen wat je wilt
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier
1 voor 1, zullen de jaren voorbij gaan maar ik wil precies hier zijn
En het leven kan ons niet veranderen
Het zal voor mij nu altijd duidelijk zijn
Ik heb een miljoen kansen gehad maar ik heb je niet laten gaan
Ik heb je niet laten gaan
Je kan het geluk noemen.
Je mag het noemen wat je wilt.
Maar het is voorbestemt dat we hier zijn
Je bent een deel van mijn leven
En dat is al het vertrouwen dat ik nodig heb
Omdat het voorbestemt is dat we hier zijn
Precies hier