Vertaling van: Marco Borsato - Breng Me Naar Het Water

It was early in the morning
You gently spoke my name
And I knew you would say to me
It was the time to leave
You said darling don't you worry
I will always be with you
And I knew you spoke the truth
By the way you looked at me
When you said, when you said

I'm ready to leave my home
Stand on the other side
Beyond the border I will close my eyes
For everything that's coming
It's late
I'm ready to leave my home
I did everything i wanted
Take my hand en feel it flow
The love I carried along
I ask you
Take me to the water
Take me to the lake
And lay me down

It was just before noon
Your body set you free
And the peace speaking from your eyes
Overwhelms me
I thought of what you said,
What you said

I'm ready to leave my home
Stand on the other side
Beyond the border I will close my eyes
For everything that's coming
It's late
I'm ready to leave my home
I did everything i wanted
Take my hand en feel it flow
The love I carried along
I ask you
Take me to the water
Take me to the lake
And lay me down

Lay me down I'm ready to leave my home
Stand on the other side
Beyond the border I will close my eyes
For everything that's coming
It's late
I'm ready to leave my home
I did everything i wanted
Take my hand en feel it flow
The love that I give away
I ask you

Take me to the water
Take me to the lake
Take me to the water
For the last time

Take me to the water
Take me to the lake
Take me to the water
For the last time

Take me to the water
Take me to the lake
And lay me down

Lay me down