logo songteksten.net

Vertaling van: Editors - Hyena

Bel me en zeg me dat je om me geeft
Er is daar een land om vlak te maken
Verveel me niet met de waarheid
Ik woon alleen, jij niet?

Schrijf de dingen op die ik moet zeggen
Er zijn niet genoeg uren in een dag
Perfectioneer mijn koude blik
Vertel je vrienden dat ik een uitdaging heb gedaan

Maar begrijp je het niet?
De honger maakt de man
Met alles wat voor ons ligt
Lijkt de wereld me zo belachelijk toe

Lach met me mee, hyena
Lach met me mee, hyena
Lach met me mee, hyena
Dus lach nu met me mee

Ik hou van je, ik hou van mijn blauwe oog
Deze knopen zal ik nooit losmaken
Ze zullen ons geloven in wie we zijn
Er zit geschiedenis in een litteken

Maar begrijp je het niet?
De honger maakt de man
Met alles wat voor ons ligt
De wereld lijkt me zo belachelijk

Lach met me mee, hyena
Lach met me mee, hyena
Lach met me mee, hyena
Dus lach nu met me mee

Lach nu met me mee
Lach nu met me mee
Lach nu met me mee

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Lach met me, hyena (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Lach met me, hyena (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Lach met me, hyena (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Dus lach nu met me mee
Dus lach op de een of andere manier met me mee