Vertaling van: Editors - Fingers in the factories

Gemakkelijk gezegd en gemakkelijk gedaan
is hoe we dit graag doen
Houd ons op onze plaats

Jij bent de nacht, de vieze nacht
Die ons door laat gaan
Niets over om te verspillen

Trek een zin van onze lippen
Om ze stil te houden
Wat ze willen horen

Oh jij bent de nacht, de vieze nacht
Die ons door laat gaan
Niemand over om te vrezen Als de zon ondergaat in een gebroken stad
En de vingers bloeden in de de fabrieken
Kom naar buiten vannacht, kom en zie het aanzicht
Van degenen van wie je houdt
en van degenen van wie je houdt
En jij
Blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me

Glimlach een keer, maar heel even
Het maakt ons gelukkig
Wat we nodig hebben is hier

Oh jij bent de nacht, de vieze nacht
Jij maakt ons kwaad
We moeten alles vrezen

Als de zon ondergaat in een gebroken stad
En de vingers bloeden in de de fabrieken
Kom naar buiten vannacht, kom en zie het aanzicht
Van degenen van wie je houdt
en van degenen van wie je houdt
En jij
Blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me

Als de zon ondergaat in een gebroken stad
En de vingers bloeden in de de fabrieken
Kom naar buiten vannacht, kom en zie het aanzicht
Van degenen van wie je houdt
en van degenen van wie je houdt
En jij
Blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me
Blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me, blijf bij me