Vertaling van: Editors - The weight of the world

Houd degenen van wie je houdt in de gaten
Zij zullen er zijn wanneer je sterft
Schat je hoeft niet bang te zijn
Schat je hoeft niet te huilen

Ieder stukje van je leven
Zal zich bij het geheel voegen
Ieder stukje van je leven
Zal het iets betekenen voor iemand?

Jij smolt mijn gebroken botten
Weer aan elkaar
Til het gewicht van de wereld
Weer op van mijn schouders Ieder stukje van je leven
Zal zich bij het geheel voegen
Ieder stukje van je leven
Zal het iets betekenen voor iemand?
Ieder stukje van je leven
Zal zich bij het geheel voegen
Ieder stukje van je leven
Zal iets betekenen voor iemand

Jij raakt mijn gezicht aan
God fluistert in mijn oor
Er staan tranen in mijn ogen
Liefde vervangt
Jij raakt mijn gezicht aan
God fluistert in mijn oor
Er staan tranen in mijn ogen
Liefde vervangt angst

Ieder stukje van je leven
Zal zich bij het geheel voegen
Ieder stukje van je leven
Zal iets betekenen voor iemand
Ieder stukje van je leven
Zal zich bij het geheel voegen
Ieder stukje van je leven
Zal iets betekenen voor iemand