Vertaling van: Editors - Papillon

Doe je ontsnapping
Je bent mijn eigen papillon
De wereld draait te snel
Voel de liefde, voor die verdwenen is

Het trapt als een slaap schok
Mijn papillon
Voel de liefde als die straalt

Het trapt als een slaap schok

Schat. leg je wapens nog niet neer
Als er werkelijk een God hier is
Zou hij nu wel zijn hand opgeheven hebben
Nou schat, je bent geboren, wordt oud en gaat hier dood
Wel, dat is ook meer dan genoeg voor mij
We zullen onze weg naar huis wel vinden

Geen spoortje twijfel
Aan wat je kunt bereiken
Wel, ik heb je leren kennen
Ik heb het leven, dat je achter je witl laten, gezien
Maar als het trapt als een slaap schok
Zul je stikken, stikken in de adem die je probeert in te ademen Het trapt als een slaap schok

Schat. leg je wapens nog niet neer
Als er werkelijk een God hier is
Zou hij nu wel zijn hand opgeheven hebben
Nou schat, je bent geboren, wordt oud en gaat hier dood
Wel, dat is ook meer dan genoeg voor mij
We zullen onze eigen weg naar huis wel vinden
How hooooow

Het trapt als een slaap schok
Het trapt als een slaap schok

Schat. leg je wapens nog niet neer
Als er werkelijk een God hier is
Zou hij nu wel zijn hand opgeheven hebben
Nou schat, je bent geboren, wordt oud en gaat hier dood
Wel, dat is meer dan genoeg voor mij
We zullen onze eigen weg naar huis wel vinden

Het trapt als een slaap schok
Het trapt als een slaap schok