logo songteksten.net

Vertaling van: Editors - I belong to you (+ Mon coeur s'ouvre a ta voix)

Wanneer deze pilaren naar beneden worden getrokken
Ben jij degene die de kroon draagt
En ik zal alles aan je verschuldigd zijn

Hoeveel pijn heeft je ziel wakker geschud?
Hoeveel liefde zou je heel maken?
Jij bent mijn leidende bliksemschicht

Ik kan de woorden niet vinden
Ze zijn te laat
Ik heb de halve wereld afgereisd om te zeggen:
Ik hoor bij jou

En ze valt me aan als een Leo
Wanneer mijn hart is gesplitst zoals Rio
En ik verzeker je dat mijn schulden echt zijn
Ik kan de woorden niet vinden
Als ik in de war ben
Ik reisde de halve wereld af om te zeggen:
Jij bent mijn muze

Ah! Antwoord, antwoord op mijn tederheid
Schenk me de roes, schenk me de roes
Antwoord op mijn tederheid
Antwoord op mijn tederheid
Ah! Schenk me de roes

Schenk me de roes, schenk me de roes
Antwoord op mijn tederheid!
Antwoord op mijn tederheid!
Ah! Schenk me de roes

Ik hoor
Ik hoor
Bij jou alleen

Ik kan de woorden niet vinden
Ze zijn te laat
Ik heb de halve wereld afgereisd om te zeggen:
Ik hoor bij jou