Vertaling van: Elbow - Dear Friends

Beste vrienden
Jullie zijn engelen en dronkaards
Jullie zijn magiërs

Oude vrienden
Je stak een speld in een kaart waarin ik was
En dit is een briefje voor een verkeersbord

De wind snijden in deze zonsondergang in Tennessee
Kwamen de geluiden van de stemmen die ik ken
Ik heb over bomen nagedacht
Op de meest stalen afdaling
En nu ben ik even thuis Ik heb genoeg stormvlagen
Voor de zeilen van een clipper
En de waarheid verrafelt nooit een goed verhaal
Maar het viel me op om te zeggen terwijl ik zo ver weg was
Jullie zijn vandaag bij me
Je bent hier, in mijn hoofd, in mijn hart

Beste vrienden
Jullie zijn engelen en dronkaards
Jullie zijn magiërs

Oude vrienden
Je stak een speld in een kaart waarin ik was
En jullie zijn de sterren waarmee ik naar huis navigeer