Vertaling van: Elis - The burning

Brand!
Vernietig!
Sterf!

Nu is de tijd gekomen
Om alles te vernietigen dat we eerst hadden
Ben je klaar om te rennen
Door een pijnlijke rivier naar de andere oever

Ga met me mee omdat ik je red
bevrijding
O broer, zie je niet dat je de grens hebt overschreden
Ik wacht met mijn armen wijd open
Bevrijding
In jouw armen rennen wij,
Jij zal onze bevrijder zijn
breng ons tot de bevrijding

Ik zweer vanavond
Ik zal de bewaker van jouw lot zijn
Voor de rest van mijn leven
Mijn liefste meisje
Van degene van wie ik het meest hield
Maar ik ben je voor eeuwig verloren Oh moeder, hij vermoorde ze allemaal, maar nog steeds
Hoor ik iemand huilen

Je bent de enige die nog over is
Mijn liefste meisje

De tijd is gekomen
we hebben alles vernietigd dat we eerst hadden
We zijn al op de vlucht
Door de pijnlijke rivier naar de andere rivier

In mijn armen zijn jullie allen stervende
Bevrijding
Oh broer, verlaat me nu niet voor eeuwig
Ik ben stervende omdat ik je redde
Bevrijding
In jouw armen branden wij,
Je bent geen bevrijder,
er is geen bevrijding

Ik zweer vanavond
Ik zal de bewaker van jouw lot zijn
Voor de rest van mijn leven
Mijn liefste meisje
Van degene van wie ik het meest hield
Maar ik ben je voor eeuwig verloren