Vertaling van: Elliott Yamin - You take my breath away

Meisje wanneer je doet wat je met me doet
Is alles zoals het zou moeten zijn
Je geeft me het gevoel alsof ik in een droom leef

Vertel me dat het echt is
Want ik zeg je
Je beneemt mij de adem
Ik zweer het je
Je beneemt mij de adem

Meisje ik heb mijn hele leven op je gewacht
Ik zie mijn ziel wanneer ik in je ogen kijk
Je hebt me genomen, compleet als een verrassing Vertel me dat het echt is
Want ik zeg je
Je beneemt mij de adem
Ik zweer het je
Je beneemt mij de adem (ja dat doe je)
Ik spreek waarheden
Je beneemt mij de adem
Ik zweer het je
Je beneemt mij de adem (Ja dat doe je)

Je hoeft me niet voor altijd te beloven
Alles wat ik je van je vraag is vanavond
Je moet wat tijd nemen en zien waar dit naar toe leidt
Meisje het voelt zo goed wanneer we elkaar stevig vasthouden

Zeg me dat het echt is
Want ik zeg jou
Je beneemt mij de adem
Ik zweer het je
Je beneemt mij de adem
Eerlijk je doet het
Je beneemt mij de adem
Ik spreek waarheden
Je beneemt mij de adem
Ik lieg niet tegen je
Je beneemt mij de adem
Ik spreek waarheden
Je beneemt mij de adem
Ik zweer het je
JJe beneemt mij de adem
Eerlijk, dat doe je