Vertaling van: Erben der Schöpfung - Elis

Elis, als de merel roept in het bos
Dat is je ondergang
Je lippen drinken uit
De koele blauwe kiezelbron

Laat, als je voorhoofd zachtjes bloedt
Oeroude legenden
En donkere uitleg van de vogelvlucht

Maar jij loopt met zwakke passen door de nacht
Die vol paarse druiven hangt
En je hult je armen mooier in blauw

Een doornbos toont
Waar je moderne ogen zijn
Oh, hoe lang ben je al, Elis, dood Op je slapen drupt zwarte dauw
Het laatste goud van vervallen sterren

Je leven is een hyacinth
Waarin een monnik zijn vinger steekt
Ons zweigen is een zwart gat

Daaruit komt af en toe
Een kalm dier
En langzaam zakt de zware ?

Op je slapen drupt zwarte dauw
Het laatste goud van vervallen sterren

Op je slapen drupt zwarte dauw
Het laatste goud van vervallen sterren