logo songteksten.net

Vertaling van: Eternal tears of sorrow - The last one for life

Ik hoor het stille gefluister,
Duisternis nog steeds over mij,
Al deze lege woorden
van het begraven hart

Ik weet niet waar de angst eindigt
en waar de haat begint,
Het is al hetzelfde voor mij,
Het leven valt uiteen

Hand in hand... zij aan zij
Ik wandel met het lot in de nacht

De rode levensvloeistof vloeit
recht langs mijn armen,
Ik voel het zoete lemmet diep doordringen,
Op dit moment heb ik zolang gewacht,
waarop ik weet dat de laatste steek die voor mijn leven zal zijn
Ik heb door de ogen van pijn gekeken
en de glimlach van de dood gezien
Ik heb rondgedwaald in de schaduwen van mijn angsten

De veren van een witte duif
werden bevlekt door duistere tranen
Het laatste deuntje zal spoedig gespeeld worden

Hand in hand.. zij aan zij
Ik wandel met de dood in de nacht

De rode levensvloeistof vloeit
recht langs mijn armen,
Ik voel het zoete lemmet diep doordringen,
Op dit moment heb ik zolang gewacht,
waarop ik weet dat de laatste steek die voor mijn leven zal zijn