Vertaling van: Eurojunior 2004 - Lluvia de amor

Als ík toch eens dingen in de wereld zou kunnen veranderen
Dan zou ik rozen planten op de plaatsen waar nu mijnen zijn
Als mijn handen de zon konden bewegen
Dan zou ik ervoor zorgen dat er water op plekken kwam waar het uitgedroogd is
Als ik om één wonder mocht vragen
Dan zou ik jou zeggen dat het overal regent
Het regent vrede en liefde voor heel lang

Regen
Het regent liefde over de hele wereld
Regen van hoop dat uit de mooie blauwe lucht komt vallen
Zodat iedereen weer zin heeft
Regen
Het regent liefde over de hele wereld
Regen van hoop het valt van het noorden naar het zuiden
Ook daar waar jij leeft

Ik zou nu wel een boek willen schrijven
Aangedragen aan de Goden en ondertekend door de naam des kinderen
Ik zou wel eens een pessimist willen bellen
En hem uitleggen dat het leven niet werkt zonder hart vol liefde
Als ik om één wonder mocht vragen
Dan zou ik jou zeggen dat het overal regent
Het regent vrede en liefde voor heel lang

Dat het liefde regent, dat het liefde regent Regen
Het regent liefde over de hele wereld
Regen van hoop dat uit de mooie blauwe lucht komt vallen
Zodat iedereen weer zin heeft
Regen
Het regent liefde over de hele wereld
Regen van hoop het valt van het noorden naar het zuiden
Ook daar waar jij leeft

Ik wil geen oorlog, ik wil bloemen, ik wil dat mensen hun hart eens gaan gebruiken
Ik wil geen oorlog, ik wil bloemen, ik wil dat mensen hun hart eens gaan gebruiken
Ik wil geen oorlog, ik wil bloemen, ik wil dat mensen hun hart eens gaan gebruiken
Ik wil geen oorlog, ik wil bloemen, ik wil dat mensen hun hart eens gaan gebruiken

Regen, regen regen
Liefde, liefde
Regen, regen, regen
Liefde, liefde

Regen...