logo songteksten.net

Vertaling van: Evans Blue - A cross and a girl named blessed

Ze draagt haar vlinder op haar pols
Maar ze kan net zo goed z'n hoofd afsnijden
Ze heeft verschillende wapens om de geesten binnenin te doden
Of in ieder geval de gedachte die ze heeft om haar hoofd te doden zegt ze
Ik hou van je met haar handen, ze zegt ik haat je met haar ogen

Er is een mooi meisje ergens, met een mooie naam
Maar ik zou je nooit kunnen laten weten hoeveel dit voor me betekent
Ik zweer dat ik deze oorlog zal beëindigen, want we weten allebei
Dat het het niet waard was om voor te vechten

Ik... bij mijn pols maar je kan net zo goed m'n huid eraf trekken
Ze laat overtuigingen gaan, om de geest binnenin los te laten
Om al het lijden van een kruis en een meisje los te laten en ik zeg
Ik hou veel te veel van je, dus ik zal je voor vanavond haten
Er is een mooi meisje ergens, met een mooie naam
Maar ik zou je nooit kunnen laten weten hoeveel dit voor me betekent
Ik zweer dat ik deze oorlog zal beëindigen, want we weten allebei
Dat het het niet waard was om voor te vechten

Zij, ze zei tegen mij dat ik de verkeerde kant op zal rijden
Heb je ooit gedacht, dat je leven misschien,
De verkeerde kant op gaat schat

Er hangt een kruis aan de muur
Je ziet het in de hoek van je ogen
Wanneer je dood en op je knieën bent
En ze smeekt
Dus ga weer liggen vanavond
Want we zullen niet weten wie we zijn
Tot je dood en op je knieën bent
En je smeekt

Er is een mooi meisje ergens, met een mooie naam
Maar ik zou je nooit kunnen laten weten hoeveel dit voor me betekent
Ik zweer dat ik deze oorlog zal beëindigen, want we weten allebei
Dat het het niet waard was om voor te vechten