Vertaling van: Ewan McGregor - Underappreciated

Ik herinner me hoe het voor het eerst begon
We waren dicht bij vanaf het begin
Ik was niet lnag voordat je zo sterk aankwam
en hard probeerde mijn hart te winnen (probeerde mijn hart te winnen)

Ik speede het hard maar kon het niet helpen
Ik gaf mijn strijkwerk op
Je was nadenkend
Voorzichtig om de relatie niet te beschadigen

Wat gebeurde er met die dagen dat
Je medelijdend was
Bezorgd voor alles wat ik dacht en zei
Zo een alerte jongeman
Nu is het moeilijk om je hoofd van de tv af te wenden
Om me voor een volwaardige vrouw te zien
Frankly, het moet ophouden

Ik voel me ondergewaardeerd,
nou meiden, help me er uit
Omdat je weet waar ik over praat, ik zeg
Ik voel me ondergewaardeerd
Voor al deze tijd en inspanning die ik in deze verbintenis heb gestopt

Terug naar het begin, het allereerste begin
Toen je liefde iets nieuws was
Terug naar toen romantiek belangrijk was
Niet iets anders dat je moest doen

Ik voelde me high door de liefde vanavonf
Voelde me alsof ik nooit meer neer zou komen
Nu lijkt alof jij en ik
Onze solide grond hebben verloren De helft van de tijd realiseer ik me
Dat ik meer lijk te geven dan ik krijg
Grappig hoe dingen lijken te veranderen
Na een paar jaar verbintenis

We praatten uren eindeloos
Over je dromen als we in bed lagen
Hoe erg mis ik die dagen toen je wakker bleef
Nu draai je je om en snukrt in de plaats

Ik voel me ondergewaardeerd,
nou meiden, help me er uit
Omdat je weet waar ik over praat, ik zeg
Ik voel me ondergewaardeerd
Voor al deze tijd en inspanning die ik in deze verbintenis heb gestopt

Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Ik mis die lekkere massages
Het verlangen naar dicht bij elkaar zijn
De manier waarop je praat
Hoe het me opwond
De nadenkendheid en de zoetste lippen

Ik heb deze dagen weer nodig

Ik voel me ondergewaardeerd,
nou meiden, help me er uit
Omdat je weet waar ik over praat, ik zeg
Ik voel me ondergewaardeerd
Voor al deze tijd en inspanning die ik in deze verbintenis heb gestopt