Vertaling van: Ewan McGregor - Love For All Seasons
Hee jongen daar, wist jij toevallig dat
Waarheen je ook gaat, ik zal je volgen
Ooo schat, je bent zoals een koele bries
Op een zomerdag
Wanneer je dicht bij mij bent
Weet ik niet wat te doen
Ik voel me als een dwaas
Zoals een schoolmeisje
Echt onschuldig meisje
Wie wil het weten
Kan je buiten komen en spelen
Je laat me voelen zoals
Een vrouw zich zou moeten voelen
Dus laat me je laten zien
Laten zien aan jou dat mijn liefde echt is
Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal er voor je zijn
Houd je warm
Tijdens de storm
Ik zal je begeleiden
Bij je blijven tot de sterren vallen uit de lucht
Wanneer je me belt
Aarzel ik nooit
Laat jou nooit wachten op mijn liefde
Zal nooit liegen, liefste
Het is iets wat ik gewoon niet kan ontkennen
Ik zal echt elk gevoel beluisteren
Wanneer je dat wilt
Dus nu zal ik je laten weten
Deze liefde is voor jou Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Je hoeft niet verder te zoeken
Schat, je hoeft niet meer te dromen
Want wat ik van binnen voor jou heb
Is alles wat je ooit nodig zal hebben
Je hoeft niet meer te zoeken
Mijn hart is de jouwe
Voor echt, zonder twijfel
Je hoeft je niet af te vragen waarom
Ik nooit weg zal gaan
Ik nooit zal liegen
Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Waarheen je ook gaat, ik zal je volgen
Ooo schat, je bent zoals een koele bries
Op een zomerdag
Wanneer je dicht bij mij bent
Weet ik niet wat te doen
Ik voel me als een dwaas
Zoals een schoolmeisje
Echt onschuldig meisje
Wie wil het weten
Kan je buiten komen en spelen
Je laat me voelen zoals
Een vrouw zich zou moeten voelen
Dus laat me je laten zien
Laten zien aan jou dat mijn liefde echt is
Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal er voor je zijn
Houd je warm
Tijdens de storm
Ik zal je begeleiden
Bij je blijven tot de sterren vallen uit de lucht
Wanneer je me belt
Aarzel ik nooit
Laat jou nooit wachten op mijn liefde
Zal nooit liegen, liefste
Het is iets wat ik gewoon niet kan ontkennen
Ik zal echt elk gevoel beluisteren
Wanneer je dat wilt
Dus nu zal ik je laten weten
Deze liefde is voor jou Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Je hoeft niet verder te zoeken
Schat, je hoeft niet meer te dromen
Want wat ik van binnen voor jou heb
Is alles wat je ooit nodig zal hebben
Je hoeft niet meer te zoeken
Mijn hart is de jouwe
Voor echt, zonder twijfel
Je hoeft je niet af te vragen waarom
Ik nooit weg zal gaan
Ik nooit zal liegen
Ik zal de regen zijn in jouw zomer
De kou in jouw herfst
Ik zal zijn wat jij wilt
Echt alles
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd
Ik zal het vuur zijn in jouw winter
De zon in jouw lente
Ik zal doen wat je wilt
Je alles geven
Ik heb een liefde voor alle seizoenen
Een liefde voor altijd