logo songteksten.net

Vertaling van: F-Raz - Liebst du mich?

Het is niet meer zo
Hoe het eens was
We waren gelukkig en
Zo'n leuk stel
We hadden nooit ruzie
We vertrouwen elkaar blind
Het liefst konden we iedere dag
Op elkaar bouwen

Ik wil toch alleen dat alles zo word
Zoals het vroeger was
Jij me je warmte geeft
En elke dag in je armen
Alles wat van je overblijft
Zijn alleen herinneringen
Aan de mooie tijd met jou
Zeg mij, is die om?

Hou je van mij?
Zeg eerlijk
Verlaat me niet.
Herinner je
Aan die tijd
Ze was zo mooi

Zeg kun je je herinneren
Aan die oude dagen
Waar we 's nachts nog wakker waren
En bij elkaar lagen
Het is helemaal veranderd
Jij staat niet tot mij
Heb je iemand anders?
Wat is er met jou gebeurd?
Ik wil toch alleen dat alles zo word
Zoals het vroeger was
Jij me je warmte geeft
En elke dag in je armen
Alles wat van je overblijft
Zijn alleen herinneringen
Aan de mooie tijd met jou
Zeg mij, is die om?

Hou je van mij?
Zeg eerlijk
Verlaat me niet.
Herinner je
Aan die tijd
Ze was zo mooi

Oh meisje ik heb je toch gezegd,
Dat het niet makkelijk werd?
Als mensen zo van elkaar houden, zoals wij
Toch heb ik iedere dag gehoopt
Dat het nooit gebeurt
Dat jij het niet aan kan
Om mij te verliezen

Hou je van mij?
Zeg eerlijk
Verlaat me niet.
Herinner je
Aan die tijd
Ze was zo mooi

Hou je van mij zeg
Hou je van mij?
Hou je van mij zeg
Hou je van mij?