Vertaling van: Fantasia Barrino - Truth is
Ah, oh, ah, oh
Ik zag een oude vriend gisteren,
Ik was verbaasd dat hij m'n naam nog wist
Hij was een bekend gezicht, van een hoofdstuk uit mijn verleden
We spraken een tijdje, en ik lachte en toen
Zei hij dat hij iemand had
En vertelde me dat ze het helemaal was
Hij liet me haar foto zien
En al de gevoelens waarvan ik dacht dat ze weg waren
Kwamen terug als eerst
Ik probeerde te lachen en te verbergen hoe ik me voelde
Maar ik dacht bij mijzelf
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
We spraken alles uit zoals het hoort
We moesten veel lachen, en haalden herinneringen op
Spraken over de dingen die zijn veranderd
Sommige zijn goed en sommige slecht
Toen zei hij me gedag en betaalde voor de lunch
Beloofde dat we altijd contact blijven houden
Ik paktte mijn tas en mij gedachten bijeen
Liep weg, en dat was het En al de gevoelens waarvan ik dacht dat ze weg waren
Kwamen terug als eerst
Ik probeerde te lachen en te verbergen hoe ik me voelde
Maar ik dacht bij mijzelf
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
Nou de waarheid is, dat het pijn doet
Maar ik weet dat het mijn fout is
Want ik liet hem gaan
Probeerde erover heen te komen,
maar het speelde spelletjes met mijn gedachten
(Want ik wist)
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
Ik ben nu eerlijk, vermoed ik
Ik, ik ben nog steeds verliefd, verliefd, verliefd
Ik zag een oude vriend gisteren,
Ik was verbaasd dat hij m'n naam nog wist
Hij was een bekend gezicht, van een hoofdstuk uit mijn verleden
We spraken een tijdje, en ik lachte en toen
Zei hij dat hij iemand had
En vertelde me dat ze het helemaal was
Hij liet me haar foto zien
En al de gevoelens waarvan ik dacht dat ze weg waren
Kwamen terug als eerst
Ik probeerde te lachen en te verbergen hoe ik me voelde
Maar ik dacht bij mijzelf
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
We spraken alles uit zoals het hoort
We moesten veel lachen, en haalden herinneringen op
Spraken over de dingen die zijn veranderd
Sommige zijn goed en sommige slecht
Toen zei hij me gedag en betaalde voor de lunch
Beloofde dat we altijd contact blijven houden
Ik paktte mijn tas en mij gedachten bijeen
Liep weg, en dat was het En al de gevoelens waarvan ik dacht dat ze weg waren
Kwamen terug als eerst
Ik probeerde te lachen en te verbergen hoe ik me voelde
Maar ik dacht bij mijzelf
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
Nou de waarheid is, dat het pijn doet
Maar ik weet dat het mijn fout is
Want ik liet hem gaan
Probeerde erover heen te komen,
maar het speelde spelletjes met mijn gedachten
(Want ik wist)
(De waarheid is)ik kom nooit over je heen
(De waarheid is)ik wou dat ik in haar schoenen stond
(de waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
(De waarheid is)ik had je nooit moeten laten gaan
(De waarheid is)en het maakt me gek want nu weet ik
(De waarheid is)en nu alles gedaan en gezegd is
Hou ik nog steeds van je
Ik ben nu eerlijk, vermoed ik
Ik, ik ben nog steeds verliefd, verliefd, verliefd