Vertaling van: Marvin Gaye - Don't Knock My Love
Je zegt dat het beter is om je te gedragen
Net zoals ik je nooit heb ontmoet
Waarom kan alleen ik huilen?
En jij binnen een minuut afscheid kunt nemen
Herinner je je niet dat ik je vriend was?
En al die dagen kun jij gewoon wissen
En die tedere reflecties die we dragen
We hebben beloofd niet verliefd te worden
Maar het was er en al snel zat ik erin
Ik was al meer dan je vriend
Het is moeilijker voor mij
Geen woorden of uitdrukkingen
Kan je hongerig naar mij maken
Ik heb je nog nooit op je knieën gezien
Zoals ik je smeek
Geef niet op, geef elkaar op
Terug waar we begonnen
Geen liefde om ons tegen te houden
Ik zal nooit meer aan een ander geven dan ik aan jou gaf
Zal nooit langskomen. Altijd en altijd
Je vertelde me dat liefde altijd en eeuwig was
Samen zal de droom werkelijkheid
Als we terugkeren
Als je je weer tot mij wendt
Je zult er geen spijt van krijgen als je blijft
Ik zet mijn leven erop
Kleine vlam in ons kan worden gevoed
Breng onze kostbare liefde tot het uiterste
Het is degene die je nodig hebt en hij is je vriend
Het is moeilijker voor mij
Geen woorden of uitdrukkingen
Alles wat je zorgen baart
Ik heb je nog nooit op je knieën gezien
En ik heb haast
Hoe komt het dat jij mijn hart kunt breken
Maar je kunt er geen spijt van krijgen
Duw weg wie je maar wilt
Maar ik smeek je
Geef niet op, geef elkaar op
Terug waar we begonnen
Geen liefde om ons tegen te houden
Ik zal nooit meer een ander geven
Meer dan ik je gaf
Zal nooit langskomen, oh
Geef niet op, geef elkaar op
We kunnen morgen niet verliezen
Het is beter om te koesteren wat we hebben
Ik zal nooit meer aan een ander geven dan ik aan jou gaf
Net zoals ik je nooit heb ontmoet
Waarom kan alleen ik huilen?
En jij binnen een minuut afscheid kunt nemen
Herinner je je niet dat ik je vriend was?
En al die dagen kun jij gewoon wissen
En die tedere reflecties die we dragen
We hebben beloofd niet verliefd te worden
Maar het was er en al snel zat ik erin
Ik was al meer dan je vriend
Het is moeilijker voor mij
Geen woorden of uitdrukkingen
Kan je hongerig naar mij maken
Ik heb je nog nooit op je knieën gezien
Zoals ik je smeek
Geef niet op, geef elkaar op
Terug waar we begonnen
Geen liefde om ons tegen te houden
Ik zal nooit meer aan een ander geven dan ik aan jou gaf
Zal nooit langskomen. Altijd en altijd
Je vertelde me dat liefde altijd en eeuwig was
Samen zal de droom werkelijkheid
Als we terugkeren
Als je je weer tot mij wendt
Je zult er geen spijt van krijgen als je blijft
Ik zet mijn leven erop
Kleine vlam in ons kan worden gevoed
Breng onze kostbare liefde tot het uiterste
Het is degene die je nodig hebt en hij is je vriend
Het is moeilijker voor mij
Geen woorden of uitdrukkingen
Alles wat je zorgen baart
Ik heb je nog nooit op je knieën gezien
En ik heb haast
Hoe komt het dat jij mijn hart kunt breken
Maar je kunt er geen spijt van krijgen
Duw weg wie je maar wilt
Maar ik smeek je
Geef niet op, geef elkaar op
Terug waar we begonnen
Geen liefde om ons tegen te houden
Ik zal nooit meer een ander geven
Meer dan ik je gaf
Zal nooit langskomen, oh
Geef niet op, geef elkaar op
We kunnen morgen niet verliezen
Het is beter om te koesteren wat we hebben
Ik zal nooit meer aan een ander geven dan ik aan jou gaf