Vertaling van: First Class - Beach baby

Weet je nog, vroeger in Los Angeles
Toen iedereen in een Chevrolet reed
Wat is er gebeurd met de buurjongen
De zongebruinde, goed geknipte, Amerikaanse man

Weet je nog dat we dansten op het feest van de middelbare school
De jurk die ik verpestte met dat drankje
Ik herkende het buurmeisje niet
Met die oude gympen en een pony

Strandmeisje, strandmeisje,
Geef me je hand
Geef me iets dat ik me kan herinneren
Zoals vroeger
We zouden langs de kust kunnen lopen
In het maanlicht
Strandmeisje, strandmeisje
Daar op het zand
Van juli tot eind september
Surfen is leuk
We zouden elke dag in de zon zijn

Uhm
Ik had nooit gedacht dat het zou eindigen
Ooh
En ik was ieders vriend
Lange, hete dagen
Koel zeebriesje
De jukebox speelt
Maar nu vervaagt het Ah.......
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do
Do, do, do
Do, do, do..........

Ah, ah, ah, ah,ah, ah, ah

We konden niet wachten op de uitslag van het eindexamen
We namen de auto en reden naar San Jose
Daar zei je tegen me dat je mijn ring zou dragen
Ik denk dat je je niets meer herinnert

Strandmeisje, strandmeisje,
Geef me je hand
Geef me iets dat ik me kan herinneren
Zoals vroeger
We zouden langs de kust kunnen lopen
In het maanlicht
Strandmeisje, strandmeisje
Daar op het zand
Van juli tot eind september
Surfen is leuk
We zouden elke dag in de zon zijn