logo songteksten.net

Vertaling van: Foals - 2am

Het is 2 uur 's nachts en ik ben mijn vrienden kwijtgeraakt
Maar ik kan niet meer alleen slapen
Nee, ik kan niet alleen slapen, ik wil gewoon naar huis
En het is alweer 2 uur 's nachts
En al die jaren ben ik op de vlucht voor mijn angsten
Maar ik kan niet meer alleen slapen
En mijn hele leven ben ik op zoek naar een licht
Dat ik niet opnieuw kan ontsteken

Ik weet dat het allemaal voorbij is als we gaan
Wanneer we onze weg gaan
Maar ik hoopte dat we sterker zouden zijn
Nu weet ik het, maar nu weet ik het

Nee, ik kan niet alleen slapen, ik wil gewoon naar huis
Maar ik slaap weer alleen
En ik ben hier eerder geweest, ik wilde altijd meer
Maar ik wist nooit wanneer ik moest eindigen
Ik ben bont en ik ben blauw, ik was er altijd voor je
Maar nu ben je weer weg
Nee, ik kan niet alleen slapen, ik wil gewoon naar huis
En het is weer 2 uur 's nachts
We weten dat het allemaal voorbij is als we gaan
Wanneer we onze weg gaan
Maar ik hoopte dat we sterker zouden zijn
Nu weet ik het, maar nu weet ik het

Het zijn de nachten
Als ik je in mijn gedachten houd
Dat ik hoopte dat het goed zou komen
Maar ik begin tekenen te vertonen
Van weer een late nacht
Van weer een nachtelijk uur
Oh, ik hoopte dat je de mijne zou zijn
Het zijn de nachten, het zijn de nachten
Als ik je in mijn gedachten houd
Oh, ik hoopte dat het goed zou komen
Maar ik begin tekenen te vertonen
Van weer een late nacht
Van weer een nachtelijk uur

Ik verloor mezelf weer, ik heb gewoon tijd nodig om te herstellen
Wat rust en wat zorg, wat tijd om te repareren
Zou jij mijn gids willen zijn? Neem me aan mijn zijde
Maak een bed voor me op, vergeet de dingen die ik zei
Ik verloor mezelf weer, ik heb gewoon tijd nodig om te herstellen
Wat rust en wat zorg, wat tijd om te repareren
Maak een bed voor me op, vergeet de dingen die ik zei
De dingen die ik toen zei
Om 2 uur, om 2 uur 's nachts
Om 2 uur, om 2 uur 's nachts